| 05. Cumulonimbos |
31. Connie y la tortura |
| 06. S.O.S. perro perdido |
32. Qué calor |
| 07. El gusano villano |
33. El árbol viajero |
| 08. Connie y su abuela |
34. Los cinco sentidos |
| 09. El zorro |
35. Connie y la cigüeña |
| 10. El goloso |
36. La carrera |
| 11. Una partida al escondite |
37. Connie y las mariposas |
| 12. Pompom el osito |
38. El sombrero de la abuela |
| 13. Brr... qué frío! |
39. La aventura del río |
| 14. El fantasma de la nieve |
40. Nuevos nacimientos |
| 15. El muñeco de nieve |
41. Connie y el criquet |
| 16. El lobo |
42. Connie investiga |
| 17. Una ardilla muy ocupada |
43. Escapada en famiia |
| 18. La fuente mágica |
44. Connie y sus amigos |
| 19. Florecigtas y luna de miel |
45. La prueba de la fuerza |
| 20. El pajarito que no sabía volar |
46. El descubrimiento de las formas |
| 21. Una visita a la abuela |
47. Un pájaro muy vanidoso |
| 22. Un calcetín de escondite |
48. Le jeu de los enigmas |
| 23. Feliz cumpleaños |
49. Connie y Tobby se disfrazan |
| 24. El nido viajero |
50. La felicidad |
| 25. Un juguete para Tobby |
51. El puente |
| 26. Hay que encontrar los juguetes de Tobby |
52. Los regalos de aniversario |
